Los productos químicos en su sala de estar causan diabetes
Los ratones desarrollan diabetes después de la exposición a través de las madres
Photo by Ömürden Cengiz on Unsplash
Estos retardantes de llama, llamados PBDEs, han sido asociados con la diabetes en humanos adultos. Este estudio demuestra que los PBDE causan diabetes en ratones que sólo están expuestos al químico a través de sus madres.
"Los ratones recibieron PBDE de sus madres mientras estaban en el útero y cuando eran bebés a través de la leche materna", dijo Elena Kozlova, autora principal del estudio y estudiante de doctorado en neurociencia de la Universidad de California en Riverside. "Sorprendentemente, en la edad adulta, mucho después de la exposición a los químicos, la descendencia femenina desarrolló diabetes".
Los PBDEs son químicos comunes de uso doméstico que se añaden a los muebles, la tapicería y los aparatos electrónicos para prevenir los incendios. Se liberan en el aire que la gente respira en casa, en sus coches y en los aviones porque su unión química a las superficies es débil.
"Los PBDEs están por todas partes en el hogar. Son imposibles de evitar completamente", dijo la neurocientífica de la UCR y autora correspondiente del estudio, la Dra. Margarita Curras-Collazo.
"Aunque se ha prohibido la producción e importación de los PBDEs más dañinos en los Estados Unidos, el reciclaje inadecuado de los productos que los contienen ha continuado lixiviando los PBDEs en el agua, el suelo y el aire. Como resultado, los investigadores siguen encontrándolos en la sangre humana, la grasa, los tejidos fetales, así como en la leche materna en países de todo el mundo".
Dada su anterior asociación con la diabetes en hombres y mujeres adultos, y en mujeres embarazadas, Curras-Collazo y su equipo querían entender si estas sustancias químicas podían tener efectos perjudiciales en los niños de madres expuestas a los PBDE. Pero tales experimentos sólo pueden hacerse en ratones.
La diabetes lleva a niveles elevados de glucosa en la sangre, o azúcar en la sangre. Después de una comida, el páncreas libera insulina, una hormona que ayuda a las células a utilizar el azúcar de la glucosa de los alimentos. Cuando las células son resistentes a la insulina, ésta no funciona como se pretende, y los niveles de glucosa permanecen altos en la sangre incluso cuando no se ha ingerido ningún alimento.
Los niveles crónicamente altos de glucosa pueden causar daños en los ojos, los riñones, el corazón y los nervios. También puede conducir a condiciones que pongan en peligro la vida.
"Este estudio es único porque examinamos tanto a las madres como a sus hijos para detectar todas las características de la diabetes en los humanos", dijo Curras-Collazo. "Este tipo de pruebas no se ha hecho antes, especialmente en las crías femeninas".
Los investigadores administraron PBDE a las madres de los ratones a niveles bajos comparables a la exposición ambiental humana promedio tanto durante el embarazo como la lactancia.
Todos los bebés desarrollaron intolerancia a la glucosa, altos niveles de glucosa en ayunas, insensibilidad a la insulina y bajos niveles de insulina en la sangre, que son todos distintivos de la diabetes. Además, los investigadores también encontraron que los bebés tenían altos niveles de endocannabinoides en el hígado, que son moléculas asociadas con el apetito, el metabolismo y la obesidad.
Aunque las madres desarrollaron cierta intolerancia a la glucosa, no se vieron tan afectadas como sus hijos.
"Nuestros hallazgos indican que las sustancias químicas del medio ambiente, como los PBDE, pueden transferirse de la madre a la descendencia, y que la exposición a ellas durante el período de desarrollo temprano es perjudicial para la salud", señaló Curras-Collazo.
El equipo de investigación considera que se necesitan futuros estudios longitudinales en humanos para determinar las consecuencias a largo plazo de la exposición temprana a los PBDE.
"Necesitamos saber si los bebés humanos expuestos a los PBDE antes y después del nacimiento se convierten en niños y adultos diabéticos", dijo Kozlova.
Mientras tanto, Curras-Collazo aconseja a la gente que limite la exposición a los PBDE tomando medidas como lavarse las manos antes de comer, pasar la aspiradora con frecuencia y comprar muebles y otros productos que no los contengan. También espera que las futuras madres estén bien informadas sobre los productos químicos ambientales sigilosos que pueden afectar a sus hijos no nacidos y en desarrollo, así como a su leche materna.
"Creemos que los beneficios que los bebés obtienen de la leche materna superan con creces los riesgos de transmitir los PBDE a los niños. No recomendamos que se restrinja la lactancia materna", dijo. "Pero aboguemos por proteger la leche materna y nuestros cuerpos de los químicos asesinos del sofá".
Nota: Este artículo ha sido traducido utilizando un sistema informático sin intervención humana. LUMITOS ofrece estas traducciones automáticas para presentar una gama más amplia de noticias de actualidad. Como este artículo ha sido traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática. El artículo original en Inglés se puede encontrar aquí.