Ter cuidado ao acariciar animais de estimação
Medicamentos na pele dos humanos podem fazer adoecer os animais de estimação
Para assinalar o Dia Internacional dos Animais de Estimação, que se celebra a 11 de abril, o Departamento Federal de Defesa do Consumidor e Segurança Alimentar (BVL) alerta para a transferência acidental de medicamentos contendo hormonas dos seres humanos para os animais de estimação. Acariciar, transportar ou outro contacto físico pode expor inadvertidamente os animais de estimação a hormonas e, no pior dos casos, causar efeitos secundários graves. Algumas medidas simples podem ajudar a reduzir este risco.
Como parte da terapia hormonal em humanos, são frequentemente utilizados medicamentos tópicos sob a forma de géis, cremes ou sprays. Estes medicamentos contêm ingredientes activos, como as hormonas estradiol ou testosterona. A medicação é aplicada regularmente em certas partes do corpo, como o antebraço ou o ombro.
"Se os animais de estimação tiverem um contacto físico próximo com uma pessoa tratada, também podem ser expostos involuntariamente ao ingrediente ativo e desenvolver efeitos secundários graves", adverte a veterinária Dra. Ann Neubert, especialista em efeitos secundários de medicamentos no Departamento Federal de Proteção do Consumidor e Segurança Alimentar (BVL). As hormonas podem ser absorvidas tanto através da pele como por via oral, quando lambidas. "Os animais de estimação apresentam por vezes uma variedade de sintomas após o contacto com preparações hormonais, que diferem consoante a espécie animal e a hormona", sublinha Neubert. Se ocorrer uma reação deste tipo, deve ser consultada uma clínica veterinária e informada do possível contacto com preparações hormonais.
"Medidas simples podem ajudar a evitar efeitos secundários nos animais de companhia", aconselha o especialista. A lavagem cuidadosa das mãos após a aplicação de preparações hormonais reduz o risco de transmissão não intencional, tal como a cobertura cuidadosa das áreas de pele tratadas com vestuário. Após consulta com o médico assistente, pode também ser útil escolher uma zona diferente da pele para o tratamento, efetuar o tratamento a uma hora diferente do dia ou mesmo mudar para um medicamento com uma via de administração diferente.
Observação: Este artigo foi traduzido usando um sistema de computador sem intervenção humana. A LUMITOS oferece essas traduções automáticas para apresentar uma gama mais ampla de notícias atuais. Como este artigo foi traduzido com tradução automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. O artigo original em Alemão pode ser encontrado aqui.
Outras notícias do departamento ciência
