The Book of Healing

The Book of Healing (Arabic: Kitab ash-Shifa, Latin: Sanatio) is a scientific and philosophical encyclopedia written by the great Persian polymath Abū Alī ibn Sīnā (Avicenna) from Afshana, near Bukhara in Central Asia (now Uzbekistan). Despite its English title, it is not in fact mainly concerned with medicine: the Latin title Sanatio is a mistranslation of Shifa, which in Arabic means something more like "sufficiency". This book is Ibn Sina’s major work on science and philosophy. He probably began to compose the al-Shifa in 1014, completed it around 1020,^[1] and published it in 1027.^[2]

The book covers nine volumes on Avicennian logic; eight on the natural sciences; four on the quadrivium of arithmetic, geometry, astronomy and music; and the remaining volumes on Avicennian philosophy, metaphysics and psychology.^[2] It is further subdivided into smaller categories such as ethics and politics. It was influenced by ancient Greek philosophers such as Aristotle, Hellenistic thinkers such as Ptolemy, and earlier Persian and Muslim scientists and philosophers such as al-Kindi, al-Farabi and al-Biruni.

Additional recommended knowledge

How to quickly check pipettes?

What is the Correct Way to Check Repeatability in Balances?

Don't let static charges disrupt your weighing accuracy

Sections

Critical editions of the Arabic text have been published in Cairo, 1952-83, originally under the supervision of I. Madkour; some of these editions are given below.)^[1]

• Al-Mantiq (Logic), Part 1, al­Madkhal (Isag6ge), ed. G. Anawati, M. El-Khodeiri and F. al-Ahwani, Cairo: al-Matba’ah al-Amiriyah, 1952; trans. N. Shehaby, The Propositional Logic of Ibn Sina, Dordrecht: Reidel, 1973. (Volume I, Part 1 of al-Shifa’.)
• Al-‘Ibarah (Interpretation), ed. M. El-Khodeiri, Cairo: Dar al-Katib al-Arabi, 1970. (Volume 1, Part 3 of al-Shifa’.)
• Al-Qiyas (Syllogism), ed. S. Zayed and I. Madkour, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1964. (Volume I, Part 4 of al-Shifa’.)
• Al-Burhan (Demonstration), ed. A.E. Affifi, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1956. (Volume I, Part 5 of al-Shifa’.)
• Al-Jadal (Dialectic), ed. A.F Al-Ehwany, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1965. (Volume I, Part 7 of al-Shifa’.)
• Al-Khatabah (Rhetoric), ed. S. Salim, Cairo: Imprimerie Nationale, 1954. (Volume I, Part 8 of al-Shifa’.)
• Al-Ilahiyat (Theology), ed. M.Y. Moussa, S. Dunya and S. Zayed, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1960; ed. and trans. R.M. Savory and D. A. Agius, ‘Ibn Sina on Primary Concepts in the Metaphysics of al-Shifa’, in Logikos Islamikos, Toronto, Ont.: Pontifical Institute for Mediaeval Studies, 1984; trans. G.C. Anawati, La metaphysique du Shifa’, Etudes Musulmanes 21, 27, Paris: Vrin, 1978, 1985. (This is the metaphysics of al-Shifa’, Volume I, Book 5.)
• Al-Nafs (The Soul), ed. G.C. Anawati and S. Zayed, Cairo: Organisme General des Imprimeries Gouvernementales, 1975; ed. F. Rahman, Avicenna’s De Anima, Being the Psychological Part of Kitab al-Shifa’, London: Oxford University Press, 1959. (Volume 1, part 6 of al-Shifa’.)
• Kitab al-Najat (The Book of Salvation), trans. F. Rahman, Avicenna’s Psychology: An English Translation of Kitab al-Najat, Book II, Chapter VI with Historical-philosophical Notes and Textual Improvements on the Cairo Edition, Oxford: Oxford University Press, 1952. (The pyschology of al-Shifa’.)

Sciences

Astronomy

In astronomy, the book came up with the theory that Venus is closer to Earth than the Sun. The study of astrology was also refuted by Avicenna. His reasons were both due to the methods used by astrologers being conjectural rather than empirical and also due to the views of astrologers conflicting with orthodox Islam. He also cited passages from the Qur'an in order to justify his refutation of astrology on both scientific and religious grounds.^[3]

Geology

In geology and the earth sciences, the book hypothesized on two causes of mountains:

"Either they are the effects of upheavals of the crust of the earth, such as might occur during a violent earthquake, or they are the effect of water, which, cutting itself a new route, has denuded the valleys, the strata being of different kinds, some soft, some hard... It would require a long period of time for all such changes to be accomplished, during which the mountains themselves might be somewhat diminished in size."^[4]

Physics

In physics, Ibn Sīnā was the first to employ an air thermometer to measure air temperature in his scientific experiments.^[5]

In mechanics, Ibn Sīnā developed an elaborate theory of motion, in which he made a distinction between the inclination and force of a projectile, and concluded that motion was a result of an inclination (mayl) transferred to the projectile by the thrower, and that projectile motion in a vacuum would not cease.^[6] He viewed inclination as a permanent force whose effect is dissipated by external forces such as air resistance.^[7] His theory of motion was thus consistent with the concept of inertia in Newton's first law of motion.^[6] Ibn Sīnā also referred to mayl to as being proportional to weight times velocity, a precursor to the concept of momentum in Newton's second law of motion.^[8] Ibn Sīnā's theory of mayl was further developed by Jean Buridan in his theory of impetus.

In optics, Ibn Sina discovered that the speed of light is finite, as he "observed that if the perception of light is due to the emission of some sort of particles by a luminous source, the speed of light must be finite."^[9] He also provided a sophisticated explanation for the rainbow phenomenon. Carl Benjamin Boyer described Ibn Sīnā's theory on the rainbow as follows:

"Independent observation had demonstrated to him that the bow is not formed in the dark cloud but rather in the very thin mist lying between the cloud and the sun or observer. The cloud, he thought, serves simply as the background of this thin substance, much as a quicksilver lining is placed upon the rear surface of the glass in a mirror. Ibn Sīnā would change the place not only of the bow, but also of the color formation, holding the iridescence to be merely a subjective sensation in the eye."^[10]

Philosophy

Main article: Avicennism

In the medieval Islamic world, due to Avicenna's successful reconciliation between Aristotelianism and Neoplatonism along with Kalam, Avicennism eventually became the leading school of early Islamic philosophy by the 12th century, with Avicenna becoming a central authority on philosophy.^[11]

Avicennism was also influential in medieval Europe, particular his doctrines on the nature of the soul and his existence-essence distinction, along with the debates and censure that they raised in scholastic Europe. This was particularly the case in Paris, where Avicennism was later proscribed in 1210. Nevertheless, his psychology and theory of knowledge influenced William of Auvergne and Albertus Magnus, while his metaphysics had an impact on the thought of Thomas Aquinas.^[12]

Logic

Main article: Avicennism - Avicennian logic

Avicenna discussed the topic of logic in Islamic philosophy extensively in his works, and developed his own system of logic known as "Avicennian logic" as an alternative to Aristotelian logic. By the 12th century, Avicennian logic had replaced Aristotelian logic as the dominant system of logic in the Islamic world.^[13] After the Latin translations of the 12th century, Avicennian logic was also influential in Europe.

Ibn Sina developed an early theory on hypothetical syllogism, which formed the basis of his early risk factor analysis.^[2] He also developed an early theory on propositional calculus, which was an area of logic not covered in the Aristotelian tradition.^[14] The first criticisms of Aristotelian logic were also written by Ibn Sina, who developed an original theory on temporal modal syllogism.^[15] Ibn Sina also contributed inventively to the development of inductive logic, being the first to describe the methods of agreement, difference and concomitant variation which are critical to inductive logic and the scientific method.^[2]

Metaphysics

Further information: Avicennism - Metaphysical doctrine

Early Islamic philosophy, imbued as it is with Islamic theology, distinguishes more clearly than Aristotelianism the difference between essence and existence. Whereas existence is the domain of the contingent and the accidental, essence endures within a being beyond the accidental. The philosophy of Ibn Sīnā, particularly that part relating to metaphysics, owes much to al-Farabi. The search for a truly definitive Islamic philosophy can be seen in what is left to us of his work.

Following al-Farabi's lead, Avicenna initiated a full-fledged inquiry into the question of being, in which he distinguished between essence (Mahiat) and existence (Wujud). He argued that the fact of existence can not be inferred from or accounted for by the essence of existing things and that form and matter by themselves cannot interact and originate the movement of the universe or the progressive actualization of existing things. Existence must, therefore, be due to an agent-cause that necessitates, imparts, gives, or adds existence to an essence. To do so, the cause must be an existing thing and coexist with its effect. ^[16]

See also

• Avicenna
  • The Canon of Medicine
• Medical literature
• Islamic Golden Age
  • Islamic science
  • Early Islamic philosophy

References